和服(着物)係日本嘅傳統服裝。日文「着物」(きもの, kimono) 意思喺「着上身嘅嘢」,即係身上所有物品。時至今日,和服已成為世界公認嘅日本民族服飾,而「Kimono(着物, キモノ)」呢個詞語更加係國際通用。和服嘅特徵係靠住一條闊嘅腰帶,固定全身布料,而且袖口寬鬆。
日本傳統和服、和服風長袍同長外套之間有咩唔同?
日本傳統和服、和服風長袍同開襟衫嘅不同之處在於着法。
首先,日本傳統和服一定會喺入面先著一件叫「襦袢(じゅばん, Juban)」嘅和服貼身內衣,再著上「長襦袢(ながじゅばん, Nagajuban)」嘅長版內衣,同埋「表着(うわぎ,uwagi)」,再用腰帶一圈又一圈纏繞固定,防止佢跌落嚟。
另一方面,和服風長袍同長外套,就入面會著一般便服,或是可以直接就咁著。長袍或長外套通常係用細繩狀嘅腰帶纏繞固定,或者直接唔固定,披上就好。
有男士用和服同大尺碼和服嗎?
和服當然都有男士和服。對男性而言,和服上面再加上好似褲咁樣嘅「袴」(はかま, Hakama) ,係好正式嘅服裝。而平日嘅和服,就同女性一樣,只着和服就可以。
另外亦有加大尺碼嘅和服。高妹高佬,或者較豐滿嘅人士,同西裝一樣都可以揀尺寸大細,有加長或者加闊版嘅和服。但如果係和服出租舖,提供大尺碼嘅舖頭唔係好多,最好事先同舖頭確認一下。
幾時會著白色和服?
白色和服只有特別嘅日子先會著。最有代表性嘅例子就係新娘著嘅純白和服「白無垢」(しろむく, Shiromuku)。屬最高規格、最神聖嘅服飾,而家通常會用喺婚禮穿著。另外,喺婚禮上,男性係唔會著白色和服。
仲有一種白色和服叫「白裝束(しろしょうぞく, Shiroshozoku)」。係喺「禊(みそぎ, Misogi)」嘅淨身儀式中穿著,有回到最原始初生嘅意義,代表未染上任何顏色、最原本嘅自己。
幾時會著黑色和服?
黑色和服主要係參加葬禮嘅正式服裝。女性清一色黑,黑色和服搭配黑色腰帶。特徵係喺黑色和服上面,會繡上家徽,日文叫「家紋(かもん, Kamon)」。
另一方面,男性就會著繡家徽嘅黑色和服,外面再搭配黑色嘅外套「羽織(はおり,haori)」同寬褲「袴」。而有條紋線條嘅「袴」係最正式規格。黑色和服唔單只會喺喪禮上見到,其他正式場合,例如婚禮、重要儀式、典禮等,亦會見到男性穿著黑色和服。
和服同浴衣有咩唔同?
和服同浴衣就咁睇上嚟好似,最主要分別係穿著時嘅服飾配牛。和服入面一定要著叫「襦袢」(じゅばん, Juban)嘅內衣。
另外,和服同浴衣嘅用途亦有唔同。以前,和服係日常衣裝,而浴衣就係睡衣。而現代嘅話,和服就係正式服裝,而浴衣就係夏天嘅休閒服裝。
更多關於浴衣嘅內容>>日本文化!點樣著浴衣?
著和服人氣角色
相信大家亦熟知好多動漫作品入面有著和服嘅角色, 例如《浪客劍心》嘅主角「緋村劍心」或者《鬼滅之刃》等等。其中,緋村劍心呢個色嘅招牌造型,就係紅色嘅和服配上白色嘅「袴」。
Comments